Diccionari anglès-català: «moviment llibertari»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «moviment llibertari»

català → anglès

moviment llibertari m

política

libertarianism

Exemples d’ús (fonts externes)

He is currently analysing the interactions between health and illness processes and subordinated social groups in contemporary Spain, primarily the Spanish libertarian movement.	En l’actualitat analitza les interaccions entre els processos de salut i malaltia i els grups socials subalterns a l’Espanya contemporània, principalment el moviment llibertari espanyol.
Font: MaCoCu
The case of the Spanish libertarian movement is the only moment in history when an anarchist revolution has been experienced on such a large scale although for a short period of time.	El cas del moviment llibertari espanyol és l’únic moment en la història que s’ha viscut la revolució anarquista a tan gran escala encara que sigui per poc temps.
Font: MaCoCu
How do you see the current libertarian movement?	Com veus el moviment llibertari actual?
Font: NLLB
And in later days, he renounced libertarianism.	Anys més tard abandonà el moviment llibertari.
Font: NLLB
Of course, to some in the libertarian movement this claim is sacrilegious.	Per descomptat, per a alguns en el moviment llibertari aquesta afirmació és sacrílega.
Font: AINA
Defensa Interior was disbanded in 1965 at the congress of the Spanish Freedom Movement in Montpellier	Defensa Interior es va dissoldre el 1965 al congrés del Moviment Llibertari Espanyol a Montpeller
Font: AINA
Recovery of historical memory of Free Women’s movement and women of the libertarian movement.	Recuperació de la memòria històrica del moviment de Dones Lliures i de les dones del moviment llibertari.
Font: NLLB
But the Espanyolismo of the libertarian movement is not only a confusion of names, but also a conception much more profound.	Però l’espanyolisme del moviment llibertari no és únicament una confusió de noms, sinó una concepció molt més profunda.
Font: NLLB
And both questions I formulated in the key of considering myself being part of something collective such as the libertarian movement.	I ambdues preguntes me les vaig formular en clau de considerar-me part d’alguna cosa col·lectiva com és el moviment llibertari.
Font: NLLB
In the collective: The Catalan libertarian movement (if it can be so adjectivized without unleashing the ire of holy anarchy) has nothing to lose.	En el col·lectiu: El moviment llibertari català (si és que es pot adjectivar així sense deslligar les ires de santa acràcia) no té res a perdre.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0